弗朗索瓦和勒内这对腐败的警察搭档已经混了五年。弗朗索瓦正考虑参加警务处长的考试，突然决定改邪归正。然而，当他把偷来的钱还给被他抢劫的店主时，店主因为对勒内怀恨在心，立刻指控他们犯了罪。两名警察因此被停职，由布里松和波塔尔两位督察接替，据说他们是正直的典范。但表象往往具有欺骗性……
塞西尔·德·弗朗斯,伊兹雅·海格林,诺埃
小朗·钱尼,约翰·卡拉丁,罗杰·金特里
何家劲,巴音,黄子扬
Selah,Rose,Doug,Wild
马尔科·里卡,普莉希拉·比坦考,伊莎贝拉
雷亚·普尔曼,弗雷德罗·斯塔尔,卡罗尔·
玛丽·凯·伯格曼,RosemaryMcN
伊萨索·阿拉纳,弗朗切斯科·卡里尔,安德
达里奥·多尔西
RoniJonah,AlexanderC
