翻译员
剧情片 正片
7.0

翻译员

别名 二战忏悔路 / The Interpreter / Tlumocník
年份 2018
类型 剧情、剧情片
时长 113分钟
语言 斯洛伐克语,德语
集数 1
更新时间 2025-12-18 08:14:29
简介 西尔维娅(苏珊娜·莫拉利 Zuzana Mauréry 饰)是在非洲出生的联合国翻译官,精通非洲土著语言。一次偶然中,西尔维娅听到了有人正在使用这种土著语言来讨论一项暗杀计划,计划的目标是即将在联合国

翻译员 在线播放

剧情简介

西尔维娅(苏珊娜·莫拉利 Zuzana Mauréry 饰)是在非洲出生的联合国翻译官,精通非洲土著语言。一次偶然中,西尔维娅听到了有人正在使用这种土著语言来讨论一项暗杀计划,计划的目标是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。很快,西尔维娅就将这件事情报告了上级,没想到这一举动为自己引来了杀身之祸。

评翻译员观后感

7 条短评
01
4
451½°F™ 观影心得
8分

2018欧盟电影展。「凶手/受害人」后代结伴旅行的经典主题应该是「赎罪/宽恕」,然而本剧在后半段的发展陡然转弯——影射当下的「孤儿」主题,与纳粹军官儿子返家后给重病父亲播放幸存者采访的桥段,起码在抨击「遗忘」才是让悲剧不断重演的主因。

观影心得
02
饿
饿霸地煮 观影心得
4分

毫无棱角的公路片

观影心得
03
正
正义B胜 观影心得
6分 2 有用

斯洛伐克今年的申奥片,故事拍得很散漫,需要观者更多的主观配合,戏剧冲突都藏在背后,于是后半段影厅里甚至响起了鼾声。那段初听蛮喜欢的过场配乐,也因为过场太过频繁而渐渐有点生厌。

观影心得
04
番
番茄杀手 观影心得
8分 4 有用

三刷后要降星了 剧情靠非常突兀的提到“我有个妹妹”“我有个儿子”“我的妻子”“我的第一任妻子”等等推动...实在单调;随剧情发展不断变奏的theme挺讲究; 五刷再升回四星 其实拍的是很讲究的(虽然剧情推动无力) 设计了多处对比 “受害人”曼佐看“施害者”书信与“施害者二代”西蒙尼舍克看的“受害人”档案;两处病床的子辈探视;偷窃的“道歉”与西蒙尼舍克的道歉;最妙的是还加入了斯洛伐克卫军孙辈探视桥段...

观影心得
05
胤
胤祥 观影心得
6分 2 有用

#Berlin2018# 虽说剧作和人物处处顺拐,但攒到结尾翻的那一下也算挺漂亮。乌克兰难民乱入。门泽尔竟然跟西蒙尼舍克对戏完全不落下风,傲娇劲儿把握得很好。有对“东愁”的表述,挖出来的斯洛伐克合作者也暗和近年屠犹电影的趋势(尤其波兰那几部)。

观影心得
06
v
vivi 观影心得
6分 1 有用

is it easier for the son of a murderer than for the son of the victim?

观影心得
07
k
kylegun 观影心得
8分 1 有用

摇滚按摩师顺风车,纳粹老爹话题不适合搭讪,乌克兰小儿爬上树,易拉罐台灯照出一段邻里告密屠杀秘史……在全球极右势力膨胀和欧盟逐渐分裂的今天,二战伤痕主题又逐渐普及起来,挺好

观影心得

猜你喜欢

赛车手
剧情片

赛车手

伊恩·格雷,塔拉·李,马泰欧.席梦尼,茉

好小子7:打通关
喜剧片 HD国语

好小子7:打通关

胡肇轩,左孝虎,张复建,罗锐,吴燕,史仲

倒数第二次恋爱 2012秋SP
剧情片 正片

倒数第二次恋爱 2012秋SP

小泉今日子 Ky?ko Koizumi,

穿越巴黎
喜剧片 HD中字

穿越巴黎

让·迦本,布尔维尔,路易·德·菲奈斯

关索岭
动作片 正片

关索岭

张丹峰,张傲月,陈都灵,张明明

风雨俏冤家
喜剧片 HD

风雨俏冤家

尚于博,鲁冠廷,王雅迪

父子
剧情片 HD中字

父子

郭富城,杨采妮,吴澋滔,林熙蕾,秦海璐,

遥远的避风港
剧情片 正片

遥远的避风港

贝利·蔡斯,阿曼达·莱赫蒂,布鲁斯·巴克

血色之城
恐怖片 正片

血色之城

拉斯·艾丁格,耶迪斯·特里贝尔,梅丽卡·

罗戈帕格
剧情片 正片

罗戈帕格

奥逊·威尔斯,Ugo Tognazzi,